作者xarkray (馬猴)
看板NIHONGO
標題[問題]請問日本人怎麼說Gb這個單位?
時間Sat May 4 11:09:51 2013
像是ipad 32Gb 台灣人是直接說 我要32居的ipad
請問一下日本這個單位怎麼說呢? 感謝!!
是否有比較口語的說法呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.49.150
※ 編輯: xarkray 來自: 36.229.49.150 (05/04 11:10)
1F：推 faydflourite:ギガ 123.205.139.8 05/04 11:11
2F：推 PrinceBamboo:注意iPad要唸成哀趴ッ斗 不是哀配的111.243.147.148 05/04 13:05
3F：推 angelmimi:就直接「G」他們就知道了！ 59.156.44.90 05/04 19:26
4F：推 UlyssesLin:就...ギガバイト，直截了當 111.240.16.112 05/04 22:30
5F：→ kannon:ギガ+1220.135.242.173 05/05 01:04
6F：→ PrinceBamboo:那kb是說キロ囉? 會不會跟km,kg搞混?111.243.147.148 05/05 01:25
7F：推 pttittp91:用寫的不就好了xd 114.36.59.115 05/05 01:36
8F：→ cockroach727:語意看情境而變 有搞混就念全名(懶182.235.160.228 05/05 01:44