作者ariake3 (kizuna)
看板NIHONGO
標題[問題] 寫給實習申請單位的信件標題
時間Sat Apr 6 23:09:44 2013
信件裡面有兩個重點，
一是詢問對方能否作為我的研究個案；
第二是詢問申請實習的相關事宜。
想請問標題這樣寫清楚嗎？
「研究計画のケース．スタディやインターンシップに関する問い合わせいたします」
本來後面還想加上學校及姓名，
不過這樣的標題已經有點長，
請問該如何修改地更精簡呢？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.229.28.128
1F：推 curtis816:インターシップについてのご質問 114.32.109.122 04/07 02:18
2F：→ curtis816:然後內文先問實習 之後再問研究個案 114.32.109.122 04/07 02:18
3F：→ curtis816:學校跟姓名在內文說就好了 114.32.109.122 04/07 02:19
4F：→ ariake3:非常感謝!!!! 36.229.28.128 04/08 00:24