作者McHamburger (MyHamburger)
看板NIHONGO
標題[問題] スタイル是什麼意思呢
時間Sat Feb 16 19:26:48 2013
當然它是外來語 style
每個民族吸收了外來語彙
都會有自己的新解
我想問日本人平常怎麼用這個字呢
用在人身上指的是？
例如：
スタイルが良い
是說人身材很好？ 臉長得漂亮？
還是說 反正就是很正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.44.1
1F：推 flamer:身材很好 218.173.48.11 02/16 19:55
2F：推 allesvorbei:長相姣好用甘いマスク，特別用在男性 195.80.219.153 02/16 20:10
3F：推 s910928:身材 203.222.2.181 02/17 01:05
4F：推 michelle1217:我碰到的都是講身材好的情況喔 112.104.87.80 02/17 17:26
5F：推 natsunoumi:我一直以為是在講打扮漂亮時髦 ^^" 111.255.88.52 02/17 19:14
6F：推 allfate:日語習慣指身材 60.251.61.52 02/17 21:20