作者ss59418ss (新参者)
看板NIHONGO
標題Re: [文法] そうです(樣態)、副詞、動作階段問題~
時間Thu Jan 17 22:51:59 2013
※ 引述《meteor9 (Splash Star)》之銘言:
: 關於第46課中Vているところです的問題...
: 出口老師說這文型是表達動作階段表現~
: 他舉了一個例子:赤ちゃんが泣いているところです
: 說這句因沒動作階段而不能用ところです
: 那麼動作階段表現是什麼?我看了影片還是不太懂...
: 謝謝~
ところ在這表「時間點」的強調
動作階段有三個主要時間點:
1.V ところ
動作正要開始的階段
2.Vている ところ
動作正在進行中的階段
3.Vた ところ
動作剛發生(已發生/做完)的階段
這動作階段必須是依人的意志區分,
你不能說這嬰兒處於「正要開始哭」或
「正哭到一半」或「剛剛哭出來/哭完」的動作階段(不自然)
所以除非是在演戲,不然用(今)泣いています就好了...
*需注意以上說明是針對強調時間點(...ところだ/です)的用法,
其他還有別的文型用法,如:
Vたところ表「~的結果」 或 Vところだった表「差一點就..」
或 Vたところで表「即使..也」 ....等等不同用法意思不一樣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.136.31
※ 編輯: ss59418ss 來自: 123.194.136.31 (01/17 23:10)
1F:推 meteor9:你下面別的文型用法是N3時才會接觸到?? 60.246.185.96 01/18 03:41
2F:→ meteor9:還是N4範圍內的?? 60.246.185.96 01/18 03:41
3F:推 ryosuke70278:建議不要去分哪一級的 你說中文會去 221.120.69.74 01/18 09:55
4F:→ ryosuke70278:管幾歲才學到嗎? 多學不是壞事況且 221.120.69.74 01/18 09:55
5F:→ ryosuke70278:語言是拿來用的 221.120.69.74 01/18 09:55
6F:→ hellomorning:學個語言還要分幾級= =123.205.158.205 01/18 13:59
7F:→ hellomorning:跟你說吧 這是2級文法 你還要學嗎?123.205.158.205 01/18 14:00
8F:→ starcookey:因該只分文言文和白話文而已 59.120.214.139 01/18 18:13
9F:→ meteor9:各位抱歉,我不應該這樣子的... 60.246.188.155 01/19 01:22