作者t29880 (小莫)
看板NIHONGO
標題[文法] 助詞きり之文法
時間Thu Oct 11 22:45:56 2012
今天再看文法書
看到きり
有疑問~!!
1. 残ったお金はこれっきりだ 等於だけ
2. 残ったお金はこれっきりありません 等於しか~ない~
翻譯都是~剩下的就些錢了
不懂為什麼ありません可以等於だ
明明是一個肯定一個否定...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.214.116
1F:→ vicke:不是ありません可以等於だ 114.42.119.213 10/11 23:18
2F:→ vicke:是きり不管放在否定句或肯定句都可以 114.42.119.213 10/11 23:19
3F:→ vicke:放在肯定句就等於だけ 114.42.119.213 10/11 23:20
4F:→ vicke:放在否定句的用法就跟しか一樣 114.42.119.213 10/11 23:20
5F:推 rhino0314:就跟しか~ない道理一樣啊 きり表現定 140.112.4.182 10/13 18:04