作者sean123362 (早知如此..)
看板NIHONGO
標題Re: [文法] もし 和 いくら
時間Tue Oct 9 07:37:30 2012
※ 引述《meteor9 (Splash Star)》之銘言：
: もし1億円あったら、いろいろな国を旅行したいです
: いくら考えても、わかりません
: 請問的是...
: 其實這兩句中的もし和いくら是起著什麼作用？
: 如果拿掉它的話對整句句子的意思會否做成很大的影響？
: 另外的是第一句中的1億円あったら是不是應該要加助詞が??
: 變成1億円があったら
: 謝謝~
もし是限定用在「假定」的情況下
也就是說，實際上沒有一億元的情況下，假設擁有一億元
如果說實際上已經擁有一億元的話，就不能用這個もし
所以反過來說
他句子背面所表達出來的意思是：我沒有一億元，假設我有一億元的話，就想去..(略)
いくら意思是無論
無論怎麼想、不管怎麼想
是的，這邊是省略掉が
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.5.119.193
1F：推 meteor9:謝謝解答... 60.246.185.138 10/09 12:30
2F：→ meteor9:以及個人感覺假定句來說，たら是最好用的 60.246.185.138 10/09 12:30
3F：→ meteor9:相比~と和~ば，限制少很多 60.246.185.138 10/09 12:31
4F：→ sean123362:嚴格說起來的話，三者的語意有點不同 211.5.119.193 10/09 16:49
5F：→ sean123362:可以的話三種都學起來比較妥當 211.5.119.193 10/09 16:50
6F：→ kolily:這兩句是大家日本語25課的內容 我想原原po 117.19.41.77 10/12 10:05
7F：→ kolily:應該還沒有學到~と和~ば真確的用法 117.19.41.77 10/12 10:05
8F：推 meteor9:~と第23課就學到了，~ば的話好像是第39課 60.246.178.236 10/13 00:37
9F：→ meteor9:對了，想請教一下用大家日本語學的人是不 60.246.178.236 10/13 00:55
10F：→ meteor9:是課本內的單字都背起來？還是只記常用的? 60.246.178.236 10/13 00:56
11F：→ samuraiboy:會出現在課本上的應該都是常用的吧 220.132.139.96 10/13 01:43
12F：推 meteor9:以及的是我都偏重念文型...單字就比較不太 60.246.178.236 10/13 02:50
13F：→ meteor9:看...對新手算是正常嗎??(偏向先學文型) 60.246.178.236 10/13 02:51
14F：推 gigigaga17:基本上數量詞不會加ga...一般都是這樣 111.249.127.17 10/14 16:27
15F：→ kolily:と第23課有學到沒錯 但是我讀適時適所 其實 101.12.98.135 10/15 10:22
16F：→ kolily:他的文法不只23課講的那樣 所以我說的是真 101.12.98.135 10/15 10:23
17F：→ kolily:確的用法 101.12.98.135 10/15 10:23