作者j51028 ()
看板NIHONGO
標題[聽解] 將單一字解釋給日本人聽
時間Fri Sep 14 17:01:30 2012
不曉得歸類在聽解對不對 不對再請告知修改文章標題
有查過字典也想過 但小女實在不才
先假設情境是我沒有筆 紙等...
"只透過聲音傳達" 像是電話 或是路人甲乙交談這樣
我要如何向對方(日本人)
解釋「薏」這個字的寫法？ 越簡潔易懂好
***特別想了解中文說
如果的如 上面加個草字頭 變成 茹
這樣用日文說法？
請多指教><
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.158.82
1F：推 elbert:草冠（くさかんむり）に意 163.14.181.81 09/14 17:07
2F：推 elbert:草冠（くさかんむり）に意味の意 163.14.181.81 09/14 17:12
3F：→ elbert: 手滑 囧 163.14.181.81 09/14 17:13
4F：→ cawaiimaple:借問寶蓋頭"宀"如何解釋較好？ 180.176.7.39 09/14 20:39
5F：推 s80004s:查了一下wiki 應該是うかんむり 114.32.44.35 09/14 20:45
6F：推 ph0430:ウかんむり 沒記錯的話 = =a" 113.37.180.139 09/14 20:46