作者meteor9 (Splash Star)
看板NIHONGO
標題[文法] 很好奇日文時態有沒有其他形式的？
時間Mon Jul 23 13:17:45 2012
如題...
目前只知道句子有簡單現在式(肯定和否定)、簡單過去式(肯定和否定)
很好奇有沒有好像英語那樣有現在/過去/未來(進行式和完成式)？
--
\(￣▽￣)/ ( \￣▽)/ ( \ ￣) \( )/ (＠ / ) \(﹏＠/ ) \(＠﹏＠)/
The time is now...
\(＠﹏＠)/ ( \＠﹏)/ ( \ ＠) \( )/ (￣ / ) \(▽￣/ ) \(￣▽￣)/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 182.93.35.70
1F：推 Capko99:有的。日語也有進行/完了態(aspect) 114.37.88.241 07/23 13:28
2F：→ Capko99:不過時式(tense)只有分 過去/非過去 而已 114.37.88.241 07/23 13:29
4F：→ blackkaku:「時式」包含了「tense」跟「aspect」 133.6.28.19 07/23 14:35
5F：→ blackkaku:日本語学通常將tense稱為「時制」， 133.6.28.19 07/23 14:38
6F：→ blackkaku:aspect稱為「アスペクト」或「相」。 133.6.28.19 07/23 14:38
7F：→ blackkaku:現在完了：？？今、本を読む 133.6.28.19 07/23 14:45
8F：→ blackkaku:現在非完了：今、本を読んでいる 133.6.28.19 07/23 14:45
9F：→ blackkaku:過去完了：昨日、本を読んだ 133.6.28.19 07/23 14:45
10F：→ blackkaku:過去非完了：昨日、本を読んでいた頃に 133.6.28.19 07/23 14:45
11F：→ blackkaku:未来完了：明日、本を読む 133.6.28.19 07/23 14:46
12F：→ blackkaku:未来非完了：明日の今頃、本を読んでい 133.6.28.19 07/23 14:46
13F：→ blackkaku:るだろう 133.6.28.19 07/23 14:46
14F：→ blackkaku:「？？」代表有問題的部分 133.6.28.19 07/23 14:47
15F：→ a88241050:未来完了和未来非完了差在哪? 114.42.248.103 07/23 15:15
16F：推 Capko99:日本語沒有未來時制(tense) 至少在文法上 114.37.88.241 07/23 15:46
17F：推 Capko99:進行、完了 在現代日本語沒有區分唷 114.37.88.241 07/23 16:19
18F：→ blackkaku:是的，所以在上面的例子可以看到動詞形 133.6.28.19 07/23 16:47
19F：→ blackkaku:式是相同的。 133.6.28.19 07/23 16:47
20F：→ blackkaku:更正用語，我在上面提到的「完了」應該 133.6.28.19 07/23 17:47
21F：→ blackkaku:是「完結」才對。 133.6.28.19 07/23 17:47
22F：→ meteor9:black大寫個MASU形吧，普通型目前還看不懂 27.109.185.76 07/24 21:05