作者jokerjoe (JokerJoe)
看板NIHONGO
標題[翻譯] “生活化”的日語
時間Wed Jul 11 22:50:18 2012
問題: 生活化
例如 生活化的日語 話題
試譯: 生活化
我直接在日本雅虎搜尋生活化 是有跑出來スポーツの生活化の推進
這樣子的內容 意思很接近
不過我想請問各位有沒有更好的講法>_<
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.160.111.17
1F:→ Diran:可以說"日常生活でよく使われる日本語" 114.35.190.57 07/11 23:18
2F:推 allesvorbei:日常日本語 日常話題140.112.211.161 07/12 00:29
3F:→ masaki70:色々な場面で使える会話?? 118.166.68.94 07/12 00:48
4F:→ masaki70:單純的 よく使われる 也不錯 118.166.68.94 07/12 00:49