作者hello881g (小歐)
看板NIHONGO
標題[請益]日文字彙
時間Mon Jul 2 12:21:32 2012
本選項文章原則上請
全篇以日文書寫
自己寫的文章需至
少達50字(約三行),推文亦請盡量使用日文」
目前1個ID一天先一篇文章.可再討論調整.聊天內容「
請盡量避免全篇複製無斷轉錄」
----------------------------以上請ctrl+y刪除-------------------------------
原PO是一個剛學日文的學生,看到很多心得文說看影片,動漫來增加字彙量
但以我現在的程度(地球村入門課程上完,文法部分還未上到動詞的變化)用這個方法適合嘛?
如果找影片是不是應該找中日文對照的,這樣邊看可以邊背單字?但這樣好像沒有辦法完全ㄧ個中文ㄧ個日文完全對照,應該還是要用字典查嘛?
還是說有其他的方法可以增加字彙量?
友想過是不適用最笨的方法,就像以前學英文ㄧ樣,看著許多的單字表,ㄧ個個背下來
但這樣又感覺很沒效率.....原本想說有學過一點日文了看看電視上的日本綜藝節目看聽不聽得懂
.....結果發現字彙量根本太少了.....根本不懂意思....希望大大提供ㄧ些有效率增加字彙量的方法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.18.52
1F:→ ssccg:字彙量要增加只能用北的,不管你是看一堆東220.130.236.108 07/02 12:25
2F:→ ssccg: 背220.130.236.108 07/02 12:25
3F:→ ssccg:西記起來還是用單字表硬背,總之就是要背220.130.236.108 07/02 12:26
4F:→ lulocke:動詞變化還沒學到的話 我是覺得太早了122.120.164.134 07/02 12:41
5F:→ lulocke:一方面你可能很難看到變化過後的字 就反122.120.164.134 07/02 12:42
6F:→ lulocke:應出來原來的辭書型 二方面是你找單字書122.120.164.134 07/02 12:42
7F:→ kumotokaze:直接背單字最快 42.72.228.146 07/02 12:43
8F:→ lulocke:背了以後 可能反應不到目前你學到的122.120.164.134 07/02 12:43
9F:→ lulocke:ます型 頂多是名詞這種不會變的記得比較好122.120.164.134 07/02 12:44
10F:→ kumotokaze:動詞變化學完之後可以試著看日文字幕 42.72.228.146 07/02 12:57
11F:→ kumotokaze:到生肉能懂六七成以上再改用聽+字典 42.72.228.146 07/02 12:58
12F:→ kumotokaze:個人覺得比較好 42.72.228.146 07/02 12:59
13F:→ kumotokaze:不過再怎麼樣也還是背單字本最快 42.72.228.146 07/02 13:00
14F:→ hello881g:所以說我還是應該先把動詞變化先上完, 61.59.239.207 07/02 23:44
15F:→ hello881g:之後在把重點放在背單字上 61.59.239.207 07/02 23:44