作者FTA (^.^)
看板NIHONGO
標題[心得] 通過N1口説輸給通過N3??
時間Sat Jun 16 23:13:27 2012
我妹通過N1
她剛跟一個去年通過N3的朋友從日本玩回來
她説大部分都是她朋友一直跟日本人聊天或哈啦（雖然都用一些簡單的單字）
不過我妹覺得她沒辦法像她朋友講的那麼多和流利
我聽到真的很驚訝
請問這是正常的嗎？
是她朋友太強還是我妹..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.51.47
1F：推 romand:要有說錯不怕人笑的勇氣 123.205.139.6 06/16 23:16
2F：→ romand:不過N1通過閱讀應該會比N3強 123.205.139.6 06/16 23:16
3F：→ samuraiboy:JLPT不考口說 220.132.139.96 06/16 23:18
4F：推 superdana:口說不一定的，但通常可以有正相關才對111.184.178.208 06/16 23:25
5F：→ carolyntsai:我通過N1,但總覺得我口說輸我N2的同學 220.144.72.127 06/16 23:27
6F：推 zero1000:N1很多句型口說根本用不到 1.164.108.139 06/16 23:36
7F：→ zero1000:有N2就可以說得很流利了 1.164.108.139 06/16 23:36
8F：推 jasonmasaru:這很正常... 180.26.60.147 06/16 23:47
9F：推 allesvorbei:沒有勤練習，管你考過幾級都無法說阿140.112.211.161 06/16 23:48
10F：推 crecento:正常 就算日文系裡通過N1 口說差的人也大 61.231.243.101 06/16 23:58
11F：→ crecento:有人在 ...。 61.231.243.101 06/16 23:58
12F：推 rikaka:有時候只是個性差異而已，自我要求太高也會 180.177.14.23 06/16 23:58
13F：→ rikaka:講不出口 180.177.14.23 06/16 23:58
14F：→ crecento:另外 推口說流利只要N2句型會應就足夠了 61.231.243.101 06/16 23:59
15F：推 lovesun:個性以及常不常用日文說話有關～ 114.22.161.248 06/17 00:01
16F：→ lovesun:比較慢熟的人會容易講不出口 114.22.161.248 06/17 00:01
17F：→ dragonsoul:N1會考口說嗎？ 211.74.244.98 06/17 00:34
18F：→ carolyntsai:日本語能力試驗不考口說,只有筆試 220.144.72.127 06/17 00:38
19F：→ dragonsoul:那就對了 211.74.244.98 06/17 00:43
20F：→ x24627785:口說是另外一回事阿140.119.137.140 06/17 01:09
21F：推 omomuki:正常，我的家教學生通過N1了還是不太敢說 140.112.218.38 06/17 01:45
22F：→ Tsuyoi:JLPT假如考口試大概及格率又掉個三四成吧 1.165.144.57 06/17 10:09
23F：推 victorwater:口說跟敢不敢說有關，至於正確與否 111.254.55.228 06/17 11:16
24F：→ victorwater:又是另外一回事，考過N1不等於口說很 111.254.55.228 06/17 11:16
25F：→ victorwater:強，但至少讀、聽方面沒問題 111.254.55.228 06/17 11:16
26F：→ victorwater:N3的朋友我想只是敢說，但單字理解度 111.254.55.228 06/17 11:17
27F：→ victorwater:有限，所以一定有聽不懂亂講的時候 111.254.55.228 06/17 11:17
28F：推 blacke:他n1低空飛過嗎?n1其實標準蠻低的阿 114.42.239.147 06/17 12:45
29F：推 EdwardEric:很正常吧...沒練就會不熟 61.70.217.137 06/17 19:38
30F：推 organ63521:很正常巴....... 120.105.18.171 06/17 20:38
31F：→ organ63521:會說≠會寫 120.105.18.171 06/17 20:38
32F：推 sssn1:用中文/台語來想就好 講話溜又快的人一大堆 111.240.193.95 06/18 11:06
33F：→ sssn1:但是要他們每人寫一篇作文 恐怕落差就大了 111.240.193.95 06/18 11:06
34F：→ asahina:正常啊，會考試不等於會說 211.74.62.65 06/19 15:28
35F：→ asahina:要不要去考一下FLPT? 211.74.62.65 06/19 15:28
36F：推 lavandula502:我從小到大都講台語~ 但是單字量超少118.171.166.252 06/20 19:58
37F：→ lavandula502:每天講差不多的幾句話，溝通沒問題118.171.166.252 06/20 19:59
38F：→ lavandula502:但要用台語講學術文章專有名詞就...118.171.166.252 06/20 20:00