作者justask (就問)
看板NIHONGO
標題[語彙] Aに対するBの割合
時間Wed Jun 13 15:09:42 2012
各位版友好，想請問一個問題。
Aに対するBの割合は一般に小さい。
這邊我翻譯成：B/A的值一般來說很小
請問這樣妥當嗎? 或是否有更適合翻譯呢？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.183.200
1F：推 yusfish:B所占比例相對A而言比一般更少 ..? 114.33.195.198 06/15 02:17