作者talkacc (talkacc)
看板NIHONGO
標題[請益]描述天氣的日語
時間Fri Jun 8 12:51:36 2012
想請教各位
如果我想表達「在下著綿綿細雨、天氣微寒的京都」
目前只想到
少し雨が降ってきた。寒い京都で
但總覺得怪怪的
不知道有沒有更好的表達方式呢??感謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.71.216.252
1F：→ rosielism:しとしと降っている少し寒い京都?220.130.128.178 06/08 14:31
2F：推 pshuang:きりさめがふっていってちょっと寒い京都 220.130.53.5 06/08 17:50
3F：→ talkacc:感謝樓上兩位啊!! 114.38.61.13 06/08 21:35