作者jasmine0601 (逃走)
看板NIHONGO
標題[文法] N2文法請教
時間Sun May 20 21:01:35 2012
七月份考試快到了
最近開始在練習一些習題
因為都是自己看文法書理解而已
所以有些文法找了很多例句還不太能分辨適當的使用時機
想請教大家以下有關二級文法的差異
１.この村では、年___人口が減っている。
a.につれて b.によって c.にしたがって d.とともに
答案是d 但是不知道為何不能用a或c
a可翻譯為"隨著" 後面不可接意志形
c也可以翻譯為"隨著" 而在適時適所500裡有提到
c跟d後面是可以表現人的意志
可是真的搞不清楚這幾個意義相近詞的使用時機
2.そんなにお金が欲しいなら、遊んでいないで働く___だね。
這一題是ものだ與こどだ的問題
答案是ことだ 解釋成 "本來就應該"
但是我在一本文法書內看到的ものだ解釋是
"常識性 普遍性的事物的必然結果" 可翻為"就該要..."
以這一題而言既然想要金錢就應該不要遊玩而選擇工作
這不也是一種常識理解嗎？
看了文法書也查了文型辭典 還是搞不太清楚這些差異
跟適當的使用時機
而且二級很多文法都長得超級像的
讓我真是看的霧煞煞
煩請大家多多指點 非常感謝！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.103.78.56
1F：→ pankeron:前者沒有’變化’，所以只能用C。 111.243.17.202 05/20 21:36
2F：→ jasmine0601:是指について與にしたがって前後要是 122.103.78.56 05/20 21:44
3F：→ jasmine0601:帶有變化意味的句子才行嗎？ 122.103.78.56 05/20 21:44
5F：→ faydflourite:N2開始就建議用日文來了解日文 203.163.194.1 05/20 21:50
6F：推 audinvendor:ことだ含有勸告的意思，ものだ比較偏 114.25.181.49 05/20 23:19
7F：→ audinvendor:向於抒發自己的想法<--個人理解方式 114.25.181.49 05/20 23:19
8F：→ jasmine0601:謝謝大家的解說,我會再多看看一些例句 122.103.78.56 05/21 18:59