作者pankeron ()
看板NIHONGO
標題Re: [文法] 請問各位助詞的に和が
時間Mon May 7 00:17:28 2012
※ 引述《kuronokici (kuro)》之銘言：
: → ssccg:言う是他動詞，不管自他動詞主詞就是用が
: → b0339576:因為是引述別人說的話所以才用が
: → ssccg:就算不是引述一樣會用が，店員さんが又不在
: → ssccg:引述句內，が就只是店員さん做了言う的動作
: → vicke:自動詞的主詞一定會用が 但並不是用が的
: → vicke:動詞就一定是自動詞
: → vicke:って言った等於と言った と在這邊表示引用
: → vicke:類似「」的用法 が跟と中間就是引用的內容
: 他動詞(及物動詞)不是要觸碰到對象嗎，言う沒有碰到對象
: 只有說話的話也算他動詞嗎？
: 我的課本是日本語ＧＯＧＯＧＯ １～４
: 找不到哪裡有說明主詞が...
: 之前也問過主詞が跟は的差別
: 主句的主詞用は
: 子句的主詞用が
: 還是很不了解什麼時候用が什麼時候用は
: 動詞句主詞也是用が嗎？
: 不好意思可以麻煩各位舉個例子說明嗎
: 謝謝!!
我把那件事告訴他了。
Say something （to me)!
馬鹿なこと(を)言うな！
中英日文都一樣，說的這個動詞所碰到的對象就是他要說的那件事。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.24.57
1F：推 kuronokici:謝謝，有點抓到感覺了!! 123.0.245.186 05/10 15:33