作者a88241050 (再回頭已是百殘身)
看板NIHONGO
標題[語彙] みんな可以解釋為全部?
時間Sat Apr 14 13:33:57 2012
みんな不是大家的意思嗎?
可是老師說みんな也可以用在物品上 表示全部
這樣的話那跟ぜんぶ すべて 有甚麼不一樣?
--
╱
ψjhyfish \ ╲
[jhyfish@ptt]
∕
▃▂▁ \▂▃ ﹨
絕望先生 ﹎﹎﹎
/
◤˙.◥▍
▋◤.˙◥ \
【小森霧】 ─ 家裡蹲少女
◤|
▃▂▄ ◥ ▄▂▃ |
◣ ﹊﹊﹊
\◥ \
◣′〞 ︵ 〝‵◢/
◤/
▆▅▄▃▂▁▂▃▄▆▇█
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.117.96
1F：→ ssccg:ぜんぶ、すべて不能當大家(代名詞)用122.117.129.101 04/14 13:44
2F：→ ssccg:當副詞表全部的時候三個意思差不多122.117.129.101 04/14 13:48
3F：推 EVASUKA:順便問 みな這個唸法是不是沒在用了? 219.84.4.100 04/14 14:35
4F：→ yuna:很少單獨用 不過加さん的時候就只能唸みな 123.193.56.205 04/14 14:40
5F：推 EVASUKA:因為一個日本朋友說他沒聽過みな的用法 219.84.4.100 04/14 15:28
6F：→ EVASUKA:然後四樓的那個用法書上有寫，我給他看 219.84.4.100 04/14 15:29
7F：→ EVASUKA:他非常訝異... 219.84.4.100 04/14 15:29
8F：推 retsmah:因為那是自然轉換加習慣 我也用很久了才發118.168.192.228 04/14 15:42
9F：→ retsmah:現有做這個轉換118.168.192.228 04/14 15:42