作者inmow5566 (陰毛伍陸)
看板NIHONGO
標題[請問] べしゃり是甚麼意思
時間Wed Dec 28 05:53:18 2011
最近在追學園爆笑王,森田老師十年前的夢想(畫ROOKIES的那期間),
也就是把對松本人志的景仰和崇拜轉為文字結合圖片的超優作品,
我好像推銷員之類的。
在爆笑之餘(沒想到可以好笑成這樣)我查了原來的封面,
作品名稱是"べしゃり暮らし",
我翻遍各處都找不到べしゃり的解釋,
只找到一堆漫畫截圖或某個沒看過的搭檔組合,
還找到雨後決死隊的連結。就連拜估狗大神和goo辭書也找不到解釋。
有人知道べしゃり(暮らし)的中文該做何解嗎?
(活在...北車裡?! 想也知道不對)
有請版上神人了! <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.237.169
2F:→ inmow5566:原來是術語~!謝謝118.171.237.169 12/28 07:09
3F:→ inmow5566:話說數位金魚好像在影射ダウンタウン XD118.171.237.169 12/28 07:10
4F:→ inmow5566:雖然有人說金本是千原弟..118.171.237.169 12/28 07:12
5F:推 rugalex:公式資料是千原junior沒錯啊 123.195.196.88 12/28 09:34
6F:→ inmow5566:因為松本跟濱田的休息室也是分開的118.171.237.169 12/28 10:37
7F:→ inmow5566:而且(在lotti說教先生那集以前)也互相118.171.237.169 12/28 10:38
8F:→ inmow5566:不知道對方的手機號碼... XD118.171.237.169 12/28 10:39
9F:→ lulocke:シースー 、 木六本122.120.161.180 12/28 11:00