作者zend ( )
看板NIHONGO
標題[語彙] 你少胡說/不要亂講
時間Tue Dec 20 00:00:24 2011
譬如朋友在旁邊跟其他人講關於自己一些子虛烏有的事情
想要跟其他人說 "他在胡說八道啦" "他在亂講啦"
當時我只想到 そんなことない!
但想想這句話好像是別人稱讚時回覆的話??
他在胡說八道這句日文該怎麼說啊?
另外
想要對別人說 "不要亂講話啦"
可以說 変なこと言うな!嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.89.227.169
1F:推 faydflourite:レナ「嘘だッ!!!」 123.205.139.22 12/20 00:18
2F:→ lulocke:ふざけるな ! 122.120.161.58 12/20 00:46
3F:→ lulocke:根も葉もない 122.120.161.58 12/20 00:47
4F:→ lulocke:でたらめ 122.120.161.58 12/20 00:47
5F:→ Tsuyoi:デタラメなことを言うな118.170.124.154 12/20 00:56
6F:→ fyon:ふざけんじゃねーよ。ふざけやがって。123.110.144.143 12/20 08:48
7F:→ s9001252002:無茶言うな 140.111.139.99 12/20 09:09
8F:推 erilinda:嘘つけ! 203.71.156.249 12/20 12:56
9F:推 DAEVA:バカなことを言うんじゃない 59.116.164.75 12/20 17:14
10F:推 DAEVA:妄言言うな/嘘乙 59.116.164.75 12/20 17:18
11F:推 x24627785:1F XDDDD140.119.137.140 12/20 17:58
12F:→ fyon:バカ言え123.110.152.176 12/20 21:04
13F:→ monnayeurs:いい加減なことをいうな。/くだらん。 61.216.45.135 12/22 16:57
14F:推 rabamaru:嘘ばっか! 118.168.203.87 12/25 23:00
15F:推 GermanNavy:でたらめだ 胡扯 111.248.10.22 01/05 23:01