作者bittywind (低語)
看板NIHONGO
標題[語彙] 5元?
時間Fri Dec 9 15:14:20 2011
前幾天參加國際研討會
跟一個日本人聊得蠻開心的(幾乎都用英文就是..)
然後他送我一個5塊錢日幣
據他說似乎5元的日文發音類似?緣
不過剛剛用類似發音試很久都拼不出來那兩個字
有知道的人能幫忙提供這兩個字的平/片假名嗎
非常感謝(_ _)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.102.11
1F：推 wolfwolf:ごえん118.168.139.246 12/09 15:15
2F：→ bittywind:ご縁? 感謝樓上! 140.114.102.11 12/09 15:27
3F：推 miyang:御縁 180.218.98.54 12/09 20:53
4F：推 akumahirosi:那日本送我1000日圓.100台幣.10美金是 111.248.220.79 12/09 23:13
5F：→ akumahirosi:感覺只是湊個階梯整數這樣（？ 111.248.220.79 12/09 23:13
6F：推 gogocoolboy:1樓正解~好像旅遊書上有寫唷 123.193.88.97 12/09 23:17
7F：推 apaapa:ご縁がありますように 220.133.12.235 12/10 00:02
8F：→ apaapa:神社巫女：夢が欲しけりゃ、札を出せ！ 220.133.12.235 12/10 00:04
9F：推 loeiia:好浪漫~~~ 180.176.44.128 12/10 14:37