作者doasgloria (青柳立夏)
看板NIHONGO
標題[問題] 有關小籠包的一句話怎麼說
時間Wed Dec 7 12:40:40 2011
昨天帶兩位日本帥氣高中生去吃鼎泰豐
(穿得乾淨整齊的私立高校西裝制服 讚讚讚~)
吃到小籠包的時候
忽然想跟他們說
"這些小籠包上面的皺摺數量都作的一樣多"
(是指小籠包頂端那一圈皺摺)
怎麼想都不知道該怎麼表達這句話~@@
シャオロンバオのトップの____はみんな同じだ
不知道是不是類似的句型
懇請知道的大大解惑 >"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.66.206
1F:推 weichia:折りひだ 140.112.4.201 12/07 12:57