作者canwin (侃韻)
看板NIHONGO
標題[問題] 謙讓的表現
時間Sun Nov 13 23:43:49 2011
商用日本語會話的第二課
田中 : 私、当社営業部の田中と申します。
（名刺を渡す）
孫：頂戴いたします。失礼ですが、お名前は何とお読みすればよろしい
のでしょうか。
我想請問一下上句中加上"の" 是不是因為後面省略了"読み方"之類的東西呢?
如果只用"すればよろしいでしょうか"(就是不要の的話)也可以對嗎???
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.160.88.86
1F：推 omomuki:不加也沒什麼不對114.183.104.181 11/14 00:00
2F：推 wcc960:不加也對，加了也沒比較對 111.240.24.140 11/14 01:39
3F：→ canwin:喔喔~ 了解~ 感謝樓上兩位^^ 114.24.196.185 11/14 21:51
4F：→ pankeron:加の比較丁寧。 202.239.241.7 11/15 13:03
5F：→ canwin:原來還有丁寧的用法在阿~感謝樓上^^ 114.24.196.185 11/17 01:40