作者majamin (濱崎)
看板NIHONGO
標題[心得] 不知道是我的問題 還是日本人的問題
時間Sun Oct 16 01:17:28 2011
在補習班認識一位日本老師
說熟也不算熟
但除課堂外
一起去吃飯 喝東西也好幾次了 (有一群人 也有兩個人而已)
晚上很無聊約他吃宵夜
結果他從看到我吃到尾....
他完全沒想吃的意思
讓我非常的拍謝....
本來想說邊吃邊聊天 殺個時間的...
結果我就趕快吃完手邊買的東西 聊個幾句擋一下乾場面 結束....
他要是不想吃怎麼不直接跟我說呢@@?
是日本人都不好意思拒絕別人嗎?
還是是個人的問題呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.227.60
1F:→ samuraiboy:你怎麼不直接問他呢?118.160.172.165 10/16 01:41
2F:推 cloud7515:搞不好人家減肥中 111.240.46.22 10/16 02:57
3F:→ PrinceBamboo:他的個人行為不能代表全日本人吧 59.115.244.86 10/16 09:20
4F:→ cokewolf:這跟是哪國人無關 118.168.136.58 10/16 10:23
5F:推 ayan:這裡是日文版嗎?@@ 218.161.54.24 10/16 13:30
6F:推 beminaru:我之前去日本出差 跟幾個不同的日本人去 218.172.2.253 10/16 15:44
7F:→ beminaru:吃飯 他們也都是看著我們吃 頂多喝酒而 218.172.2.253 10/16 15:44
8F:→ beminaru:已 可能跟他們普遍胃腸不好有關@@ 218.172.2.253 10/16 15:44
9F:→ beminaru:他們習慣吃飯前先喝酒@@~喝飽才吃.. 218.172.2.253 10/16 15:45
10F:→ sinrei:空腹喝酒不是更糟?= = 218.174.22.170 10/16 16:01
11F:→ HELLORYAN:如果我不想吃 也會看著我同學從頭吃到尾 124.12.51.201 10/16 16:29
12F:推 taipeijimmy:日本人沒有吃飯前先喝酒的習慣吧 111.108.77.75 10/17 13:49
13F:→ taipeijimmy:而且也沒有所謂腸胃不好... 111.108.77.75 10/17 13:49
14F:→ taipeijimmy:另外回原po 應該是個人問題 111.108.77.75 10/17 13:51
15F:→ taipeijimmy:有些人沒有吃宵夜習慣 111.108.77.75 10/17 13:51
16F:推 Rhevas:這篇怎麼還活著啊 不是日語的主題啊 182.233.6.135 10/17 15:01
17F:推 winnie759281:飲み会才有先開喝再吃的習慣吧? 60.251.57.61 10/17 18:03
18F:→ winnie759281:但是真的很離題,建議可以搬到文化版 60.251.57.61 10/17 18:03
19F:→ winnie759281:不過要改一下標題內容不然會踩到雷 60.251.57.61 10/17 18:04
20F:→ nemesis0:スレ違いじゃなイカ203.136.245.246 10/17 21:16