作者g3mp9 (快丟水球給我)
看板NIHONGO
標題[文法] 請問在會話的時候，可以省略助詞嗎？
時間Thu Sep 29 11:00:30 2011
請問各位大大們，日語在對話的時候，能不能省略掉助詞呢？
例如說 写真（を）撮っていいですか？
ガイド（が）ありますか？
感謝回答喔~謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.206.57
1F：→ akumahirosi:省略原則是：省略之後不會造成前後語 111.248.213.68 09/29 11:35
2F：→ akumahirosi:意的解讀困難就可以省略 :D 111.248.213.68 09/29 11:35
3F：→ KawasumiMai:有時連續兩個助詞擺在一起的時候140.121.210.139 09/29 12:34
4F：→ KawasumiMai:就有可能會只剩下一個140.121.210.139 09/29 12:34
5F：→ KawasumiMai:然後如果真的是非常口語化140.121.210.139 09/29 12:34
6F：→ KawasumiMai:有時整句話省略的不只助詞就是XD140.121.210.139 09/29 12:35
7F：→ g3mp9:請問有沒有在會話上是一定要用助詞的呢？ 114.37.220.218 09/29 21:52
8F：推 akumahirosi:無法省略的原則是：省略之後會造成前 111.248.213.68 09/30 00:51
9F：→ akumahirosi:後語意的解讀困難就不能省略 111.248.213.68 09/30 00:51
10F：→ akumahirosi:例如：彼 させる...にはが都可以 111.248.213.68 09/30 00:52
11F：→ akumahirosi:就一定無法省略 111.248.213.68 09/30 00:53