作者fuhoren (種樹的男人)
看板NIHONGO
標題Re: [文法] 周りに外国人妻が何人かいる。
時間Fri Aug 26 10:41:52 2011
※ 引述《lomogenie (genie)》之銘言：
: 日文結構的秘密，頁121，例句：
: 周りに外国人妻が何人かいる。
: 我把這個句子分成3個文節：
: 周り に（格助詞）
: 外国人妻 が（格助詞）
: 何人かいる。
: 如果是這樣拆，沒有錯的話，「何人かいる。」要怎麼繼續分析？
《大家的日本語》第一冊第13課有這種「か表示不確定」的用法，
例1：冬休みは どこか 行きましたか。
例2：喉が 渇きましたね。 何か 飲みませんか。
如果人數確定的話，可能就是
例3：周りに 外国人妻 が 一人 います。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.83.253
1F：→ lomogenie:謝謝回答~ 114.33.213.223 08/26 22:44