作者Seashore69 (兒子房子一起有囉^^)
看板NIHONGO
標題[問題] 一首日語兒歌
時間Mon Aug 22 00:54:35 2011
兒子(2歲10月大)唱的一首日文兒歌
是之前學校教的
但是因為本人只會50音
怎樣都聽不懂其中一些字....囧rz...
音調跟abc字母歌一樣
我聽得懂的歌詞部分如下
あいうえおはよう
かきくけこんにちは
さしすそ??????
たちつてともだち
なにぬねの?????
???????
(完全聽不懂>"<)
兒子原音重現
http://www.babyhome.com.tw/calendar/0,o1de,mid1180026,cid149637777.htm
煩請賜教
謝謝^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.127.92
1F：→ somagic:あいうえおはよう / かきくけこんにちは 125.232.84.243 08/22 01:24
2F：→ somagic:さしすせそらのした / たちつてともだち 125.232.84.243 08/22 01:25
3F：→ somagic:なにぬねのんびり 125.232.84.243 08/22 01:25
4F：→ somagic:みんなでたのしくうたいましょう 125.232.84.243 08/22 01:25
5F：→ somagic:はひふへほらできた / まみむめもういちど 125.232.84.243 08/22 01:26
6F：→ somagic:やいゆえよろしくね / らりるれろくにんで 125.232.84.243 08/22 01:26
7F：→ somagic:わいうえおはなし / んでとうとおわり 125.232.84.243 08/22 01:26
8F：→ somagic:應該是這首吧~ 有錯請指正：) 125.232.84.243 08/22 01:27
9F：→ Seashore69:哇~感謝!我也不懂~研究看看^^~感恩! 114.34.127.92 08/22 01:30
10F：推 a88241050:五十音之歌? 我們助教也有放這首歌 122.126.112.38 08/22 10:35
11F：→ Seashore69:那請問a大~歌詞就是像s大寫的那樣嗎? 114.34.127.92 08/22 11:30
12F：→ Seashore69:如方便的話可否告訴我歌名~或哪張CD有? 114.34.127.92 08/22 11:31
13F：推 vernes:若我沒記錯的話，應該是在"e世代日本語"( 61.228.86.174 08/22 13:36
14F：→ vernes:致良出版社"裡的某一頁，CD是它所附的 61.228.86.174 08/22 13:37
15F：推 onigiri:E世代日本語Ⅰ第六課125.230.113.167 08/22 13:38
16F：→ vernes:幼兒CD我倒是沒聽過 ><" ，歌名應該就是 61.228.86.174 08/22 13:40
17F：→ vernes:50音之歌~ 61.228.86.174 08/22 13:40
18F：→ onigiri:看錯了是第五課= =125.230.113.167 08/22 13:55
19F：→ Seashore69:感恩感恩~非常謝謝各位的幫助~就是這首 114.34.127.92 08/22 14:58
20F：→ Seashore69:尤其謝謝onigiri大的私信~謝謝! 114.34.127.92 08/22 14:59