作者abereon (某雷)
看板NIHONGO
標題[語彙] "銷回"的日文
時間Thu Jul 14 02:57:20 2011
我現在在幫我朋友翻譯一篇日文
當中有"銷回"這個字，我怎麼都想不出來該怎麼翻，查字典也查不到
例如 日本人來台灣種香蕉然後銷回日本 這樣
請問"銷回"這個字要用日文的哪個字來講比較好呢??
感謝>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.81.69
1F：→ samuraiboy:逆輸入？ 和語好像也有，不過我忘了 07/14 04:42
2F：推 omg416:有 07/14 08:56
3F：→ abereon:謝謝!!!! 07/14 17:51