作者shortail (長尾)
看板NIHONGO
標題[格言] 名言錦句-日劇篇
時間Sat Jul 9 23:46:44 2011
見えんけど、ちゃんと、おる
出典：ゲゲゲの女房 水木しげる (向井理)
1.見えん：見えない
2.おる：いる
試譯：看不見，但他依舊存在
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.73.246
1F：推 bjzx5:看得見 卻又看不見 BY遊戲BOY 07/10 02:52
2F：推 YiHsuang:力量。還有友情。(抱歉沒看過這部日劇.. 07/10 10:30
3F：推 ryoslife:推ゲゲゲの女房！！！！！也推向井理ˊˇˋ 07/10 12:02
4F：推 xindi66615:推~~~~~~~~~~~ゲゲゲの女房!!!!! 07/10 18:58
5F：推 sosokuo:推ゲゲゲの女房!!! 07/12 00:03