作者jorbin ()
看板NIHONGO
標題[文法] 想請問範圍選定的用法
時間Mon Sep 14 21:47:15 2009
想請問一下以下這兩句的範圍選定用法：
(1)
1週間に 何回 テニスを しますか。 一星期打幾次網球呢？
夏休みに どこへ 行きたいですか。 暑假想去哪裡呢？
這裡的に是時間的範圍選定
(2)
わたしは 1年で 夏が いちばん 好きです。 我一年裡最喜歡夏天。
這裡的で也是範圍選定，但是跟上一句的に有什麼不一樣呢？
請各位高手指點我一下好嗎？
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.4.128
1F：推 kaiteinomen:我記得第一句的に說成表"頻率"比較適合 09/14 21:59
2F：→ kaiteinomen:比較能夠跟第二句的で分隔 09/14 21:59
3F：推 sean123362:に是從一個範圍裡面抓出幾個點 で是指某一段時間 09/14 22:01
4F：→ sean123362:我是這樣分辨的,有錯還請幫忙指證 09/14 22:01
5F：推 harry901:我的感覺是(2)=には 這樣對嗎? 09/14 22:04
※ 編輯: jorbin 來自: 220.134.4.128 (09/14 22:09)
6F：→ sean123362:1週間に 夏休みに 兩個都是某個範圍裡面抓時間點 09/14 22:15
7F：推 kaiteinomen:補充一下 (1)的兩句話的に 用法不同 09/14 23:06
8F：→ harry901:我剛查了好像 範圍之比較要用 で 09/14 23:07