作者ArchHound (:\)
看板NIHONGO
標題Re: [問題] 我一直很想問一個問題..
時間Sun Sep 13 16:04:04 2009
其實重點是你考到了X級 但是有沒有X級的實力
很多版友說可以衝可以衝
有了二級的資格 但是會話口語說起來
腔調重到聽不懂的 或是根本狗屁不通的人我們班上倒是不少
(我現在在日本的語言學校讀書)
雖然我說話很不重聽 但是學語言的主要目的是能夠跟當地人溝通
而溝通主要是指會話的部分
這張證明只是一張紙 將來真的遇到要用日語溝通的時候
如果基礎不紮實 馬上就會見真章
如果真的想學好日語的話 你考過幾級並不重要
重要的是你腦袋裡面裝進了多少東西 可以當場立刻使用的是哪些東西
日本人一般會話大多是二級程度的文法而已
這就和我們平常不會直接說文言文一樣
能夠直接用日文思考直接以日文表達自己的想法才是最重要的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.8.142.186
1F：推 gn02003330:假設是自己學興趣的 考檢定給自己唸書動力不過分吧 09/13 16:35
2F：推 sssn1:基礎不紮實也只是會話部分吧 聽讀寫說不定很夠資格... 09/13 17:31
3F：推 hiraoka:我覺得證書跟實力一樣重要 除非你只是學興趣的 09/13 19:43
4F：→ hotoro:雖然只是一張紙，但有日文專長而沒去考試的人大概是很少吧 09/13 20:58
5F：→ k1230:我朋友每次看到我第一句話只會問你幾級?接著才會問會不會說 09/13 22:00
6F：→ k1230:我覺得證書是一種肯定啦....淺見.. 09/13 22:01
7F：→ ArchHound:我看不過去的是文法書背一背 考過一個禮拜之後忘光光 09/14 00:11
8F：→ ArchHound:短期速成就算真的考到一級也沒有任何意義 09/14 00:11
9F：→ Nicomi11:恩 謝謝唷 09/14 00:15
10F：推 Xongking:同意!! 亂掰考過的那張證書只不過是一張紙，沒有意義 09/14 13:50