作者endlesssad (無盡傷悲)
看板NIHONGO
標題上了小劉老師的閱讀班
時間Sun Sep 13 10:38:19 2009
忠孝日語小劉老師的精準閱讀班課程
老師課堂上有提到坊間有一套教科書
其實是針對亞洲地區不會漢字的人
為了到日本地區研修技術
教授一些能溝通的基本會話
他不願說出書名
但是聽起來就是那套教材不適合台灣人學習
我聽那描述
覺得實在是很像我的第一套日文教材
也就是大新出版的新日本語的基礎
不知道有沒有人聽說過這件事
聽到以後我實在大大震驚啊
因為那套教材是我的啟蒙教材啊
當年我一開始先到地球村報到時
就是用這本教材
後來我自己又去補齊後面的部分
我沒念過大家的日本語
但是我把這本書借給我在永漢中山教室的同學看
她跟我說和大家的日本語內容其實差不多
難怪當初我在看這本書時就覺得很怪
怎麼都是一些東南亞國家的角色設定
裡面的單字也有一些工具的名詞
背起來就很無趣(其實根本也沒有背起來)
~~~~~~~~~~以下是題外話
在還沒到忠孝日語以前
我一直以為小劉老師是老劉老師的兒子
然後授課名單上的另一位劉老師是老劉老師的女兒
但是聽小劉老師講話的口氣好像只是恩師下的得意門生
有機會的話也想聽聽看老劉老師的課程
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.194.41
1F:推 sssn1:記得是那是大家日本語前身不是嗎 09/13 14:36
2F:推 flowerruru:我以為老劉的兒子在日本> < 09/13 16:26
3F:推 vi31:他教的很好喔!!我個人覺得!而且他不是老劉老師的兒子~是得 09/13 18:02
4F:→ vi31:意門生!!他有時候會說他出國前的一些事情給我們聽!! 09/13 18:03
5F:推 aprilita:大家日本語本來就是為了去日本出差的工程師所設計的書 09/14 04:20
6F:推 lindoza:啊 .我和原PO同班,也蠻震驚的,之前也用大家的日本語 09/14 22:34