作者shinygirls (Jill)
看板NIHONGO
標題Re: [問題] 念日文有錯嗎
時間Fri Aug 21 19:59:05 2009
※ 引述《watergreen (watergreen)》之銘言:
: 剛在聽日文聽力,我爸聽到就嗆我考日檢不如去考英檢
我剛開始要學日文的時候,也曾經被這樣軟性勸導過
後來聽多了親戚朋友的意見後,自己也有點想法
其實家長反對的原因不太一樣
我的情形是說,學英文學了十幾年都還不見得精通
為什麼還要花時間或花錢,重新開始另一個語言?
後來慢慢經過一些時間,試著整理自己的想法
就個人經驗來說,剛開始學英文的時候幾乎是半強迫被騙去的
爸爸媽媽,鄰居,學校同學,大家都在學
就當作是國中的先修班,有點怕輸在起跑點的心態
等到變成英文變成學校必讀的科目之後
就不知不覺跟著學校要我們學英文的方式學英文
反抗比較激烈的就是擺爛,普通的就不排斥
真正喜歡英文將之成為興趣的人真的少之又少
所以我當初明的暗的用盡方法,讓媽媽知道自己真的有興趣
希望她能夠支持我(其實不反對就是一種支持了;))
也努力用她能看到的成果告訴她自己的表現,就像是參加檢定考
我想,用態度和毅力來表現誠意
告訴你爸爸你是真的把日文當作一回事
而不是半調子隨便說說
感謝大家耐著性子看完!
: 還說日檢就算考一百分也沒用,花這麼多時間準備說不定一輩子也用不上
: 我不否認英文的確是世界語言,也很重要沒錯
: 但是我想念日文應該也沒什麼不可以吧?
: 至少這是我感興趣、自發性的想讓自己能更懂日文而自動去學習
: 而且,如果能夠學好一個語言,還怕用不上嗎?
: 唉,念的正起勁的時候卻被家人澆了一桶冷水,感覺很糟
: 不知道能不能po在這,如果有違版規請告知,我會馬上刪掉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.172.205
1F:推 irismermaid:推毅力~我自修的時候我媽也罵我說"你是要當AV女優喔" 08/21 22:08
2F:→ irismermaid:我照唸不誤..現在她竟然說幹麻不去補日文 後來我還是 08/21 22:09
3F:→ irismermaid:決定自修!當成興趣比較長久~把看懂林檎歌詞當目標ing 08/21 22:12
4F:推 jigsawround:這罵的好難聽= = 08/21 22:46
5F:→ Diran:一時以為自問自答XD 08/21 23:04
6F:推 zero1000:一樓的老媽好過份啊。有這麼自以為是的老媽我會翻桌 08/22 00:59
7F:推 liasha:單就外語能力來講是一種工具 有些人覺得這個好用 有些人 08/22 01:47
8F:→ liasha:覺得那個好用 就好像windows跟mac一樣 ...這樣想就好了:) 08/22 01:48
9F:推 endlesssad:一樓的媽媽這樣講話太傷人也太沒見地了吧 08/22 14:19
10F:推 SunkfBeauty:大家是被爸媽唸,我則是曾被前老板酸 08/22 19:31
11F:推 cosmosfield:在家也好出社會也罷,走跟一般人不同的路線就是會這樣 08/23 07:17
12F:→ cosmosfield:自己覺得值得,能夠實際運用就好 08/23 07:18