作者outleap (給我個微笑)
看板NIHONGO
標題[問題] 拗音。
時間Mon Jul 20 14:12:01 2009
最近想自己學一下日語所以翻了翻
看到了拗音這個部份的時候，(？o？)
我不懂的部份是
│(cha)ちゃ │(chu)ちゅ │(cho)ちょ │
├─────┼─────┼─────┤
│(tya)ちゃ │(tyu)ちゅ │(tyo)ちょ │
日本也有破音字嗎＠＠？
因為我又找了一下其他的網站發現，
沒有 │(tya)ちゃ │(tyu)ちゅ │(tyo)ちょ │的念法
所以想問一下板上的大大 ＞＜
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.149.147
1F：推 nantonaku:CH跟T 在對應日文五十音的羅馬拼音來說 是一樣的 07/20 14:31
2F：→ nantonaku:所以上面列的發音 發出來其實是一樣的 沒有破音喔~ 07/20 14:31
3F：推 dying:tya<-日文是沒這個音的,或說日文是沒有ti這個音的 07/20 14:55
4F：→ dying:請把他看做是標記或打字時用的(因為在ta行),唸的時候發ch 07/20 14:55
謝謝兩位大大的解說，我懂了！！(∩_∩)
※ 編輯: outleap 來自: 61.225.156.20 (07/20 18:12)
5F：推 sssn1:想借題問一下 デュ 有辦法直接一個音節打出來嗎 不是分開打 07/20 23:29
6F：推 Tinwhistle:dhu 07/21 04:15
7F：→ sssn1:哇 感謝 真神奇的拼法 07/21 09:20
8F：推 adst513:樓上 這種是官方認可的第一標準唷 只是平文是大家用慣了 07/21 10:39
9F：→ adst513:喔 我弄錯了對不起 我以為你是針對原文 07/21 10:40