作者akumahirosi (口黑～前進研究所！)
看板NIHONGO
標題[語彙] 請問一下六拍、六分的念法...
時間Wed Jul 15 17:40:23 2009
我查到的規則念法是：
六拍 ろくはく
六分 ろくふん
可是大家的日本語裡面寫ろっぷん跟ろっぱく。
那請問一下哪一個才是正確的？還是兩個都可以呢？
謝謝回答 m(_)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.105.74
1F：→ sukikunai:大家日本語的是正確的~ 因為這是特殊用法 07/15 18:10
2F：推 umano:頻繁使用的入聲字第二個音節會便促音 07/15 21:31
3F：→ akumahirosi:可是我另一本語言學的書寫6遇到h的時候不能用ろっ 07/15 21:48
4F：→ akumahirosi:所以不知道哪一個是正確的 Orz 07/15 21:49
5F：推 dying:單位如果在は行,遇到六會變(半)濁音,所以不是h囉.... 07/16 00:55
6F：→ dying:單位量詞常會有變化,最好是用背的 07/16 00:56