作者endlesssad (無盡傷悲)
看板NIHONGO
標題地球村日語的課文朗讀越聽越退步嗎
時間Tue Jul 7 09:45:46 2009
我從報名七月日檢開始
每天上下班通勤就是狂聽地球村日語的課文朗讀想要加強聽力
但是聽了近三個月以來
怎麼覺得沒啥進步
一來是我突然發現
地球村可能是考量課文朗讀的關係
所以速度很慢
這樣其實和日本人正常速度講話有差別
日檢聽解常常一講就是一串話黏在一起
這樣應該是比較符合日常生活對話的速度
但是我就會因次錯失掉關鍵字
二來是地球村有個部分是新字彙的朗讀
這時會加注中文解釋
那個女老師的發音也太標準了
讓我突然覺得課文朗讀的發音是不是也是台灣老師念的
這樣我就學不到正統的日本人發音
所以我開始疑惑我是不是應該要換別的聽力練習工具了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.124.21
1F：→ onineko:我的話都是聽朗讀背單字句子,順便複習上課的補充內容 07/07 09:50
2F：→ onineko:但是如果要練聽力,個人經廣播劇或是線上廣播會比較有幫助 07/07 09:51
3F：→ onineko:但是單字會淚目= =...字典查好久OTZ 07/07 09:53
※ 編輯: endlesssad 來自: 210.69.124.21 (07/07 10:16)
4F：推 aquarian:課文是日本人唸的 單字說明中文解釋是台灣人唸的 07/07 10:18
5F：推 spittz:有可能會越聽越退步嗎？疑惑...冏a 07/07 12:43
6F：→ endlesssad:聽習慣很慢的調 根本會意不過來正常調 07/07 13:18
7F：→ ckpiano:開個NHK來試試吧～ 07/07 17:27
8F：推 arashicamui:地球村的雜誌= ="真的不太適合做聽力 07/07 18:25
9F：推 miniko70:如果可以轉mp3的話,可以用mp3的調快速度模式~一樣可以練 07/07 20:48
10F：推 Maisakura:NHK當背景音樂聽很快聽力就進步了, 或者是拿自己有興趣 07/07 23:32
11F：→ Maisakura:東西來聽應該都很有用 07/07 23:32
12F：推 e150275:地球村的CD是我三級左右時拿來練習的,聽一句跟著唸一句... 07/08 23:34
13F：→ e150275:之後就沒再聽了(對了~我有在地球村上課) 另外 推廣播劇~ 07/08 23:35
14F：→ e150275:然後日文的部分是日本人唸的 因為是我上課老師的聲音XD 07/08 23:36