作者sorchaos (sorc)
看板NIHONGO
標題Re: [語彙] 請教有關日文「xx曜日」的由來與記法
時間Fri Jul 3 23:30:42 2009
※ 引述《magyver (John)》之銘言：
: 小弟非日文本科系的學生
: 只是對日文有興趣的素人
: 但久久沒用就很常忘記
: 像日文裡的星期幾，有部份我都要死記
: 卻不知道金木水火土日月的由來，
: 像我的記法就是
: 月曜日就是Monday Moon(月)+day
: 火曜日只好死記
: 水曜日就是すい發音類似英文的three
: 木曜日只好死記
: 金曜日就是五金行
: 土曜日就是Saturday Saturn(土星)+day
: 日曜日就是Sunday Sun(太陽)+day
: 大家有沒有比較特別又好記的記法呢？
以前選修課的老師的教法是
太陽先出來
然後換月亮
莫名其妙一把火
用水澆熄
不知不覺長出樹
砍掉拿去換錢
最後剩下一堆土
忘記的時候還可以用推的XDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.166.191
1F：推 zephyr0315:XD 我的背法類似這種 07/03 23:33
2F：→ zephyr0315:月亮出來了所以點火把 有火所以有水 有水長出木 07/03 23:34
3F：→ zephyr0315:至於週五到週日則是不用推也記得很清楚 07/03 23:34
4F：→ zephyr0315:我覺得這種看起來有點好笑的背法其實真的很好用XD 07/03 23:34
5F：推 fruitnba:很好笑啊@@ 07/03 23:41
6F：推 larrya:我是先記日就是禮拜天 月禮拜一 接下來金木水火 反過來的 07/04 00:03
7F：→ larrya:順序 最後在土 07/04 00:03
8F：推 chiharu:好有趣的背法~第一次聽到 07/04 17:01
9F：推 lovesunwun:這個不錯記XD 07/04 19:56