作者DarkAlex (來自波蘭的死神)
看板NIHONGO
標題[文法] 基礎文法一問
時間Fri Jun 26 23:26:53 2009
木村さんは 山田さん
から 花をもらりました.
這邊用から 而不用に
是暗示山田先生是公司或某個組織的代表所送的花的意思嗎
若用に是代表山田桑自己個人的行為，而用から是表山田所屬組織的行為，是這樣嗎 ?
不好意思 問的問題可能有點基本
還請高手不吝解答
謝謝您
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.192.149
1F：推 cray0325:印象中關係者是個人的話 に和から都可用 06/26 23:39
2F：→ cray0325:關係者是行號或團體時才限定用から 06/26 23:40
3F：推 vicke:我以為から是指從～那邊拿到 還有這一層意思啊@@"" 06/26 23:54
4F：推 guessswatch:請問為何不是もらいました？ 06/27 00:30
5F：推 sssn1:打太快吧mo ra i / mo ri 06/27 06:12
6F：→ DarkAlex:對是 もらいました 打太快漏掉了ら :P 06/27 10:20
專砍廣告推文
※ 編輯: DarkAlex 來自: 114.24.193.68 (04/28 11:11)