作者gianfranco (Ferre)
看板NIHONGO
標題[疑問] 有使用過大家的日本語的
時間Thu Jun 25 04:13:03 2009
不知道可不可以po在這裡
如果違反板規請見諒，我會自D
------------------------------------------------------------------------------
我之前在國外買了一本大家的日本的中級課本
(課本只有12課，第一課好像在介紹榻榻米之類的)
後來我在網路上買了進階中譯本I II
結果居然是我之前讀過的初級II (26課~50課)
有點搞不清楚怎麼一回事....
有誰可以跟我說明一下有沒有大家的日本語的中級 中文翻譯本呢
(純粹想知道....我有文型字典可以自己念，只是如果有中譯本的話還是很想買...)
我在博客來定了這些書結果買錯了想要換
可是又找不到我要的中級中譯本.....
另外我是要準備JLPT 2級
不知道有沒有人用過這本? 感想是?
--
運費比書本還貴......Q___Q
現在又要花兩倍的價錢寄回台灣....
--
我已不再歸去晴朗的夜晚溫涼悄然淒涼的明月清輝下世界早已入睡我的軀體已不在那裡而
清涼的微風從敞開的窗户吹進來探問我的魂魄何在我久已不在此地不知是否有人還會把我
記起也許在一片柔情和淚水中有人會親切地回想起我的過去但是還會有鮮花和星光嘆息和
希望和那大街上濃密的樹下情人的笑語還會響起鋼琴的聲音就像這寂静的夜晚常有的情景
可在我俯眺的窗口卻已不再會有人默默地傾聽只因那消失的往昔過去突然地使人回憶不起
φGianfranco
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 86.2.191.221
1F：推 Maisakura:中級...? 我家的怎麼是進階 囧 我是覺得看到進階2就差 06/25 05:09
2F：→ Maisakura:不多是2級囉 (但是就是正好及格可能還要再多看點書這樣. 06/25 05:09
3F：→ Maisakura:我是還有做別的題目啦@@" 06/25 05:09
5F：→ gianfranco:我買的是上面這本喔Orz 06/25 05:12
6F：推 kildeath:26-50課 在台灣是進階I&II 程度應該只到三級吧 06/25 09:10
7F：→ kildeath:另外你的中級 目前大新好像沒有進...所以也沒有相關的 06/25 09:11
8F：推 bineapple:這本頂多到三級 離二級還蠻遠的 06/25 09:12
9F：→ gianfranco:樓上是指進階I&II,還是中級我上面網址的那本呢? 06/25 09:42
11F：推 Maisakura:我們家的老師說進階1跟2看完就有一點點二級的說QQ 06/25 18:12