作者tarbaby (黑寶貝)
看板NIHONGO
標題[文法] 請問一下關於音便問題
時間Mon Jun 15 00:45:48 2009
有一個問題是,在我筆記中出現矛頓的情況,不知是我抄錯還是本就是如此。
問題是這樣子:
1.今日の宿題を する てしまいました。
~~~~
2.あとで、お客さんが来ます、掃除 し ておか なければなりません、
~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~
お茶を入れるておく、果物やケーキをかっておく、テーブルの上に
綺麗な花をかざっておく。
Q1: 第一個句子是在講 てしまう 的句型,因為遇到て所以前面動詞要音便,但是,
我的筆記中卻抄著 する 沒有音便??? 所以筆記中就是把する去掉。
但,第二個句子是在講 ておく的句型,遇到 て 也是必須音便,但是一樣是
する 結尾,為什麼掃除する就要變成し???
不是沒音便嗎??? 還是是我筆記抄呢?????
Q2: 我第二個問題是關於第二個句型,老師說,ておく後面可加上なければなりません,
但必須把く改成動詞第一變化,所以要改成か,因筆記中只有第一句後面(掃除後面)
加なければなりません,請問是不是後面句子ておく的後面都可以加なければな
りません呢?? 還是只能加一次再第一個句子後????
謝謝各位。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.82.60
1F:推 romand:おく-->おかない なければ..前面加Vない 06/15 00:55
2F:推 neroute:第一個句子抄錯了 要改成し 06/15 01:23
3F:推 OortCloud:1.應該是抄錯了.... 06/15 01:23
4F:→ OortCloud:而且這個應該不叫音便吧....動詞て型要用第二變化來接 06/15 01:25
5F:推 neroute:2是兩個句型的結合 ておく是預先做... 06/15 01:32
6F:→ neroute:然後 なければならない 有不得不的意思 06/15 01:32
7F:→ neroute:只要文法對了 就沒有用幾次的問題 06/15 01:35