作者windshape (完成該完成的事)
看板NIHONGO
標題[語彙] 日文中的請
時間Fri Jun 12 12:07:51 2009
因為要去旅遊 剛接觸日語會話
請問大家日語中的"請" 好像有不同的說法啊
像是
dozo 和 o ne gai shi mas 和 ku da sai
可以請教一下不同嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.93.163
1F:→ windshape:謝謝 06/12 12:08
2F:推 polarcat:1.請2.有拜託希望的意思3.輕微的命令語氣 06/12 12:34
3F:推 gdsword:1就是請.可單一個字使用.2用在請求.意思近"拜託了" 06/12 21:08
4F:→ gdsword:3也帶有請求的意思.可是不單獨使用 06/12 21:09