作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (5/24)
時間Sat May 23 19:47:51 2009
MSN JAPAN 雙子座 05月24日 星期日 運勢
全體運（★★★☆☆）：自分自身を見つめなおしてみるのことも時には必要。
重新凝視自己看看，有時候是必要的。
愛情運（★★★☆☆）：視野が狭いと、せっかくの素敵な恋を逃すので注意して。
注意：因為視線狹小的話，就會放過極優的愛情。
金錢運（★★★★☆）：むやみやたらに買い物三昧は、意味のない行動なり。
亂買東西是沒有意義的行為。
事業運（★★★★★）：上司や先輩と、上手くやれれば運勢もアップするかも。
和上司和前輩好好溝通的話，運氣提高。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=1
=======
如有誤譯請指正。
=======
--
Maggie Rice: Those eyes. The way he looked... right down into me.
quoted from : City of Angels
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.0.35
1F：推 Mahiro:金錢運:亂買東西是沒有意義的行為 05/23 21:36
PS:感謝樓上Mahiro大的指正，感謝。
※ 編輯: Nicolas01 來自: 61.227.0.35 (05/24 01:52)