※ 引述《a892356 (Naokun)》之銘言： : 今天終於考試了,不過小弟覺得很難耶,以下是今天不太懂的題目,還沒公佈答案 : 不過很想知道答案,所以要請教各位版友了,謝謝 : 台湾チームは、試合が_______ としていたときに、一点取って同点した。 : (A) おえる(B) 終えながら(C) おわる(D) 終わろう : 不懂這題在問什麼耶,意思是?? ～しようとする 要作某個動作,這邊把意思轉成快結束時。 台灣隊,在比賽快結束時,拿到一分使兩邊變成平手。 : 下列語句何者明顯{不符合}該語境或書信的場面話？ : (A) 感謝朋友捧場，撥冗來參加婚禮時：皆様のおかげさまで、結婚式がぶじに終わり : ました。 : (B) 祝賀友人生日時：山本君、誕生日おめでとう。 : (C) 祝賀友人金榜題名時：一流校に合格とはうらやましい。 : (D) 祝賀學妹高中畢業時：まずはお祝いまで。 : 這完全不懂,根本沒學過也沒看過,囧 C感覺有點太白話了,不太像賀詞。 : 下列哪一句會因為標點符號使用 {不恰當} 而引起 {誤解}？ : (A) 橋本刑事は血まみれになって逃げ出した泥棒を追いかけた。 橋本刑警滿身是血,追趕逃走的小偷。 : (B) 血まみれになって逃げ出した泥棒を橋本刑事は追いかけた。 橋本刑警追趕著逃跑中且滿身是血的小偷。 : (C) 橋本刑事は、血まみれになって逃げ出した泥棒を追いかけた。 橋本刑警,追趕著逃跑中且滿身是血的小偷。 : (D) 血まみれになって逃げ出した泥棒を、橋本刑事は追いかけた。 逃跑中且滿身是血的小偷,被橋本刑警追趕著。 這邊與其說是標點,應該是斷句吧@@ : 小花也不過是位少女。 : (A) 花ちゃんも少女だけでありません。 小花也不只是個少女。 : (B) 花ちゃんも少女でしかない。 : (C) 花ちゃんも少女に過さない。 小花沒有過著少女(?!) : (D) 花ちゃんも少女にすぎる。 小花也已經不是少女了 : 這題不懂,小弟是選B 不過似乎錯了,哈 B對喔, に/で + しかない: 小花只是個少女,(不是其他的身份)。 -- 腦袋昏沉,如果有錯煩請指正m(_ _)m -- 『冒險‧吃喝玩樂』 http://ai-amazing.blogspot.com/ 吃喝玩樂，其實也多少跟冒險有關 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.198.179.135 ※ 編輯: momiuri 來自: 114.198.179.135 (05/17 01:40) ※ 編輯: momiuri 來自: 114.198.179.135 (05/17 17:10)