※ 引述《a892356 (Naokun)》之銘言： : 以下的題目是要選出最正確的句子 : 子供達 _____________________。 : (A) は宿題もしないうちに家を出てしまった 小孩子們連作業也不寫就跑出家門。 : (B) が学校へ行たうちに部屋の掃除をしよう : (C) が夏休み中で本を3 本読むつもりです : (D) は学校から帰宅までに料理を済ませたいです : 小弟選的是C 答案是A 不太了解C選項哪個地方錯了? A選項是什麼意思? 夏休み中 這句沒錯（我用GOOGLE 查，反而查不到 夏休みの中） 3 本（錯在這個量詞，應該用 冊） 另外 つもり 翻了課本（的確是第一人稱→我 在用） 所以第三人稱→小孩 用つもり 應該是錯的；改用 予定 就OK : 彼は一生懸命____、だから通訳の試験に合格した。 : (Ａ) 勉強した(Ｂ) 勉強する(Ｃ) 勉強して(Ｄ) 勉強しました : 這題不知道該選什麼... 我來選，是選C 不過翻了字典，選A才對。以下我打上字典的例句。 ケンはよく勉強した、だから試験にパスした。 （堅尼因為用功，所以考上了） 看來這題是翻字典來出考題的@@ : 以下的題目是要選出錯誤的句子 : （Ａ）新ちゃんは子供の時はよくうちへ遊びに来ましたが、最近は来なくなった。 : （Ｂ）目が悪くなってしまったので、めがねを作りたい。 : （Ｃ） この薬を飲むと眠くなることがありますから、車の運転をしないでください。 : （Ｄ）８月は旅行する人が多いから、今から予約しておくのです。 : 完全看不出來錯的句子是哪個.... めがねを作りたい 有這個用法 以下兩個例句 GOOGLE 找到的 メガネを作りたいと思いますがお金がありません。 めがねを作りたいのですがいきなり眼鏡屋さんに行って作ってもらえるのですか？ 這題 我選 A 来ましたが → 来たが （比較明顯的錯誤） : 今朝はいい天気でしたが、傘を持たないで家を出た。ところが、午後から急に雨が : 降ってきた。 : (Ａ) 天気でした(Ｂ) 持たないで(Ｃ) 急に(Ｄ) 降ってきた 選A （同其他版友的解釋） : 這題也看不出來 : 小弟因日文是自修的,學校也沒老師可以問,所以上PTT請教各位,感謝各位不吝指導! : 下禮拜就要考試了,我的天阿,一推的問題不會 這幾題有點難度 不會是正常@@ 這幾題是 三級題目？> < 所以找錯的題目都是文法上錯誤 ~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.92.95