作者Nicolas01 (Nicolas)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 風象星座-雙子座運勢 (4/13)
時間Sun Apr 12 23:39:40 2009
MSN JAPAN 雙子座 04月13日 星期一 運勢
全體運（★★★★☆）：步伐輕盈飛翔的話，一天會俐落的結束？？
フットワーク軽く飛び回れば、一日の終わりはヘトヘトかも。
愛情運（★★★☆☆）：踏實地熬製作戰時間是必要的，等待是很重要的。
じっくりと作戦を練る時間が必要、待つことも大事なとき。
金錢運（★★★☆☆）：就算身懷鉅款，也不要透露會比較好（錢不露白）。
もしも大金を手にしても、口外しないほうが良いかも。
事業運（★★★☆☆）：控制長時間的電話，當心會白白喪失時間（徒勞無功）。
長電話を控えるなど、無駄な時間はなくすよう心して。
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=gemini&offset=0
=======
本日的全體運不太會翻譯，煩請板上的日文達人幫忙指正，感謝您。
=======
--
Maggie Rice: Those eyes. The way he looked... right down into me.
quoted from : City of Angels
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.11.142
※ 編輯: Nicolas01 來自: 61.227.11.142 (04/12 23:45)