作者Nikando (ほっちゃんど出会った)
站內NIHONGO
標題[翻譯] 風象星座之天秤與水瓶運勢 (4/3)
時間Fri Apr 3 23:26:00 2009
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx
今天忙著在整理家務事 剛剛又情緒激動的做了一些傻事
完全忘了要寫運勢... <(_ _)>
------------------------------------------------------------------------------
天秤座的運勢
全體運 ★☆☆☆☆ 作任何事情都儘早解決 剩下的空閒時間就拿來輕鬆的過吧
愛情運 ★★★☆☆ 別妨礙別人的愛情 就在旁邊好好的看著吧
金錢運 ★★★☆☆ 是個因突如其來的花費而讓你傷透腦筋的危險日
工作運 ★★☆☆☆ 就算事情不如你所意 也盡量不要就這樣喪氣了
全体運 何事も早めに終わらせて、空いた時間はのんびり過ごして
ラブ運 人の恋路は邪魔をせず、温かく見守ってあげるようにして
金運 急な出費に、頭を悩まされることがありそうな危険日
仕事運 思い通りにいかなくても、めげることがないようにして
------------------------------------------------------------------------------
水瓶座的運勢
全體運 ★★☆☆☆ 沉浸在美好的回憶中也許會讓你把不好的事情也忘了吧
愛情運 ★★☆☆☆ 要銘記在心 對異性使用撒嬌計策是沒有用的XD
金錢運 ★☆☆☆☆ 可能會是花大錢在無形物體上的日子
工作運 ★☆☆☆☆ 別一下就放棄了 工作是要戰到最後一刻的
全体運 美しい思い出に浸っていると嫌なことも忘れてしまうかも
ラブ運 異性への甘えや猫なで声は、通用しないので肝に銘じて
金運 形のないものへの出費が、手痛い出費となりそうな日
仕事運 すぐにサジを投げず、仕事はとことん戦うようにすること
------------------------------------------------------------------------------
還好我今天有動手做一些事情
不然還真的會沒有時間可用...
另外叫我在旁邊看著 意思是叫我放棄就是了
可是我真的覺得那個男的對我學姊很差耶... (咦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.31.188
1F:推 osuki:推那個學姐 (疑 04/03 23:39