作者johanna (HANA)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 水象星座運勢 (3/28)
時間Sat Mar 28 06:41:09 2009
※ 引述《bc13 (大腦)》之銘言:
: 火象星座運勢 (2/26) 獅子座
: 整體★★★☆☆ 由於容易下意識地碎碎念,關於這一點還是要多注意一下比較好?
: 愛情★★★☆☆ 對戀愛不要貪得無厭,才可能比較順利喔!
: 金錢★★★★☆ 視場合來難得擺闊一下,可能也有不錯的效果
: 工作★★★★★ 把遇到的難關當成是對自己的考驗,為自己打氣!
: 全体運 ねちっこくなりやすいので、気をつけたほうがいいかも
: ラブ運 恋愛は、ガツガツ貪欲にならないほうがうまくいくかも
: 金運 気前よく振る舞うのも、時にはありというものかも
: 仕事運 辛いときこそ、本領を発揮するチャンスと思い頑張って
巨蟹座
整體★★★ 有嘮叨的傾向,多多注意比較好。
愛情★★★ 談戀愛時不要貪得無「饜」或許會比較順利。
財運★★★★ 偶爾也可以豪邁地砸下大手筆。
工作★★★★★ 把艱難處境視為發揮本領的機會而奮鬥吧。
※ 引述《bc13 (大腦)》之銘言:
: 火象星座運勢 (2/26) 射手座
: 整體★★☆☆☆ 跟家庭中成員的互動是開運的重點,盡量讓長輩開心相當重要
: 愛情★★☆☆☆ 如果將敏銳的直覺好好的運用在戀愛中的話,運勢會大幅上升喔
: 金錢★★★☆☆ 若要體驗貧窮的生活,一定要心甘情願才有意義
: 工作★★★★☆ 比起以自己為中心,站在他人的立場來思考更為重要
: 全体運 家族団らんが開運ポイント、親が喜ぶことをしてあげて
: ラブ運 直感の鋭いとき、恋愛にも大いに活用すれば運勢アップ
: 金運 極貧生活は、楽しみながら実践してみることに意義あり
: 仕事運 自分のことよりも、相手の立場になって考えることが大事
天蠍座
整體★★ 一家和樂是開運要點,多多討好父母吧。
愛情★★ 能夠在戀愛時發揮敏銳的直覺就能提升運勢。
財運★★★ 貧窮生活若能過得安貧樂道就有價值。
工作★★★★ 與其光為自己想,更重要的是要站在對方的立場著想。
※ 引述《bc13 (大腦)》之銘言:
: 火象星座運勢 (2/26) 牡羊座
: 整體★★★☆☆ 簡訊或是電話可能會在今天捎來令人感到開心的訊息喔!
: 愛情★★★☆☆ 送小禮物給對方,也許是對戀情的特效藥。
: 金錢★★★★☆ 將自己高揚的財運、金錢和幸運發揮到淋漓盡致。
: 工作★★★☆☆ 將自己的服裝打理整齊,一塵不染,這也就是 Business manner.
: 全体運 メールや電話が嬉しい情報をもたらしてくれる日の暗示
: ラブ運 ちょっとしたプレゼントを贈ることが、恋に効く特効薬かも
: 金運 最良のマネー運、お金と幸運を大事に使うようにして
: 仕事運 きちっと感のある服装で臨むことが、ビジネスマナー
雙魚座
整體★★★ 會從簡訊或電話得到好消息的日子。
愛情★★★ 送個小禮物可能會是戀愛的特效藥。
財運★★★★ 財運頂尖,謹慎地運用金錢和運氣吧。
工作★★★ 把服裝儀容整理好是職場禮儀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.172.149
1F:→ johanna:喔喔 這樣還挺方便的...XD 03/28 06:41
2F:→ johanna:(有一種又在批改翻譯的感覺...XD) 03/28 06:42
3F:推 osuki: 溫馨 XD 03/28 20:48