作者bc13 (大腦)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 土象星座運勢 (3/23)
時間Mon Mar 23 09:19:25 2009
金牛座
整體★★★☆☆ 用心製造奢華的氣氛，重要的微笑也不要忘了
愛情★★★☆☆ 就忠於本能的來好好期待戀情的發展吧
金錢★★★★☆ 房地產可能有利可圖！除此之外對大筆金額的使用要慎重
工作★★★☆☆ 你現在可能需要在工作團隊中營造對自己有利的環境喔
全体運 華やかな雰囲気づくりを心がけ、笑顔を絶やさないように
ラブ運 本能に忠実になって、恋愛を楽しんでみてもいいかも
金運 不動産にツキあり。大きなお金は慎重に扱うようにして
仕事運 組織の中で上手く立ち回ることが、あなたには必要では
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=taurus
處女座
整體★★★☆☆ 以動機取向來給生活加上一點張力跟潤滑吧
愛情★★★☆☆ 不管是什麼事，只要是能力所及，都抱著試試看的心情是
很重要的
金錢★★★★☆ 以 "就是小錢才要錙銖必較！" 的觀念來理財可能不錯喔
工作★★★★★ 對你盯上的獵物，有窮追不捨的決心是很重要的
全体運 生活にハリと潤いを与えるようモチベーションを上げて
ラブ運 自分にできることは、何でも試してみることも大事かも
金運 細かいお金だからこそ、こだわってみると良いかも
仕事運 狙った獲物には、とことんくらいついていく根性が大切
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=virgo
魔羯座
整體★★☆☆☆ 小心宅在家裡會使運勢下滑喔
愛情★★☆☆☆ 注意不要讓對心儀對象的感情高漲到無法自拔的程度囉
金錢★★★☆☆ 如果要請客，前提是不要小家子氣
工作★★★★☆
適度的休息不只是為了走更長遠的路，也可以提高工作效率喔
全体運 家の中に閉じこもってばかりではテンションダウンの暗示
ラブ運 好きな人への感情を抑えきれなくならないよう注意して
金運 誰かにご馳走するなら、ケチケチしないことが大前提
仕事運 適度な息抜きをすれば、仕事の効率がアップしそう
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=capricorn
--
★benten ...大腦,你還是勸勸老爹吧
★bc13 誰是大腦啊...請叫我 殺手bc13
★benten 你到底在幹什麼啊...13是什麼意思?
★bc13 不詳的象徵,今年已經被女人甩了13次...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.94.31
1F：→ bc13:自己翻都覺得今天的尤其準...(抖 03/23 09:22
2F：推 osuki:宅你(ry 03/23 09:29
3F：推 johanna:是尤其準沒錯 Q_Q 03/23 09:32
4F：推 cloud7515:休息可以使工作效率增加 又說宅在家裡不好是怎樣XD 03/23 11:47
補個 "適度的"
表示要抓"宅"跟"拼命"的平衡點這樣(?)
感謝c大提醒!!
※ 編輯: bc13 來自: 203.71.94.5 (03/23 12:19)
5F：推 cloud7515:嗯....結果我今天宅在房間裡面工作了...囧 03/23 13:37
6F：推 johanna:休息也是可以出門踏青的.... 03/23 16:39