作者johanna (HANA)
看板NIHONGO
標題[翻譯] 水象星座運勢 (3/23)
時間Mon Mar 23 08:26:00 2009
蟹座
全体運 融通の利かないところは、周囲から非難されてしまいそう
ラブ運 恋は諦めたらそこで終わり、もうしばらく頑張ってみては
金運 給料日が待ち遠しくてたまらない日、お財布が寂しそう
仕事運 イラつくことが多く、ストレスが溜ってしまいそうな注意日
巨蟹座
整體★★ 或許會因難以通融的性格而受到週遭責難。
愛情★★ 一旦死心戀愛就結束了,再多努力一陣子看看吧。
財運★ 等不及發薪水,錢包會變得空癟癟的日子。
工作★ 有很多事會讓你感到焦慮,要小心壓力累積的一天。
蠍座
全体運 突拍子もない行動で、周囲を驚かせてしまいそうな日
ラブ運 恋をしかけるのはあなた。狙った獲物を捕らえてみては
金運 ビジネス絡みで、マネー運上昇の兆しあるラッキーデー
仕事運 お金の話がきちんとしてから、仕事に取り掛かって
天蠍座
整體★★★ 會以出其不意的行動嚇到身邊人們的日子。
愛情★★★★ 戀愛是由你來佈局的,試著捕捉鎖定的獵物吧。
財運★★★★★ 關於工作方面的財運能夠提升的幸運日。
工作★★★ 先把金錢的問題處理好再著手進行工作吧。
魚座
全体運 最後までやり遂げる責任感こそ今のあなたに必要なこと
ラブ運 冷静な判断力が、今のあなたには一番必要かも
金運 家族から、援助を求められることがありそうな困惑の日
仕事運 キレがないので、自分自身にふがいなさを感じるかも
雙魚座
整體★ 堅持到底的責任感是現在的你必須要有的。
愛情★★★ 現在對你而言最重要的是冷靜的判斷力。
財運★★★ 或許會因家人的求助而感到困擾的一天。
工作★★ 可能因為做事不得要領而對自己感到無力。
(From:MSN占星 http://fortune.jp.msn.com/west/horoscope.aspx)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.240.89
1F:推 ielin:巨蟹座金錢運好準XD 是說第一句覺得用不知變通會不會比較 03/23 12:17
2F:→ ielin:接近口語一點? 03/23 12:17
3F:推 otis000:我的錢包真的寂寞很久了T-T 03/23 14:09
4F:推 kirin0722:巨蟹的愛情運好準~我已經死心了XDD 03/23 15:00
5F:→ willy:不知變通和不讓人通融一下還是不太一樣 不過那句的確不太口 03/23 21:43
6F:→ willy:語 03/23 21:43