作者sepatakurou (我是哈台族。)
看板NIHONGO
標題[語彙] 一次性懷爐 使い捨てカイロ 在臺灣叫什麼?
時間Thu Jan 22 13:03:20 2009
我正在編輯新年參拜(初詣)的影片。
原來是這樣。
我參拜後，在鮮魚店買了便當的時候，
鮮魚店送給我一次性懷爐以便保暖。
但是 一次性懷爐 是 中國的詞語。
一次性懷爐 使い捨てカイロ 在臺灣叫什麼?
請多多指教。
sepatakurou
http://sepatakuro.exblog.jp/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.148.114.92
1F：推 iamguitarist:暖暖包? 01/22 13:13
2F：→ sepatakurou:感恩! 01/22 13:31
3F：推 dcnsxp:日本人耶XD? 01/22 15:17
4F：推 longya:中文好強>< 01/22 18:04
5F：推 zero12242000:這中文有夠厲害... 01/22 18:36
6F：推 jasonmasaru:中文真的很好... 01/22 20:27
7F：推 yam921:大陸有很多「一次性」開頭的詞… 01/22 20:33
8F：推 jasonmasaru:一次性橡膠... 01/22 20:34
9F：→ but:一次性筷子 一次性台胞證.... 01/22 20:38
10F：推 itsumokasa:中文好厲害XDDDD 01/22 20:50
11F：推 Hakanai:請問原PO是那兒人啊...@.@ 01/23 01:00
12F：推 tinybaby:原PO好酷，我是哈日族XD 01/23 04:03
13F：推 Joeljiro:日本應該是說ptt像是日本的2ch吧(笑 01/23 08:10