作者herospeed (タシロス・シェン)
看板NIHONGO
標題[格言] プログラマーの格言
時間Fri Dec 5 13:33:12 2008
追加要求を確定すると納期は確定できない．
納期を確定すると追加要求は確定できない．
これを納期と追加要求の不確定定理と呼ぶ．
※註解
這句格言是在暗示交貨日與機能的追加這兩個，
是無法同時共存的。
跟此句格言有異曲同工之妙的格言，
可以參照
#18_ATdcw 。
--
╰╬═══╬╯╭══════╮
╭═╬═╮ ═╮║╭═╭╩╯
║ ║ ║ ╭╩╬╩╮╰╮
║ ║ ║ ║ ║ ║╭╯
╰╩═╬═╩╯ ╰═╬═╯╰╦╮
╰═╯═╯ ══╬══ ╰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 133.78.190.65
1F：推 johanna:追加要求確定了，交貨日就不能確定；交貨日確定了，則追加 12/05 15:38
2F：→ johanna:要求不能確定。這就稱作交貨日與追加要求的不確定原理。 12/05 15:38
3F：推 but:追加需求確定後交貨期限就無法確定，交貨期限確定後追加需求就 12/05 22:53
4F：→ but:無法確定。這稱為「追加需求與交貨期限的測不準原理」。 12/05 22:54
5F：推 baldy:第一行好像應該翻成「要確定○○就沒辦法確定(保證)△△」？ 12/05 23:26