作者sojibai (醜男)
看板NIHONGO
標題Re: [其他] 請問現在真的有這種外來語嗎?
時間Tue Nov 15 19:27:24 2005
※ 引述《predestine (注定N N)》之銘言：
: アイウエオ
: 加上促音可以變成va vi vu ve vo
: 是真的嗎? 不知道從哪聽來的 還是我恍神聽錯@@"?
用ヴ表記『v』這個有聲脣齒摩擦音，一般是認為
始自福澤諭吉於1860年以日本語翻譯中英對照的
『華英通語』一書而成的『增訂華英通語』(
http://0rz.net/350PZ )戰後初期國語審議會及
各級學校均推行盡可能的以バ行表記，直到1991年
，ヴ的使用在該年的內閣告示第二號─外來語の表
記(
http://0rz.net/0f0PU )得到了認可，詳細的
資料與使用情形在日本維基百科有解說(
http://0rz.net/830Qb )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.165.239
1F：推 nakadachi:西班牙-->大呂宋 馬尼拉-->小呂宋 11/15 21:29